2007年6月19日

垃圾女野田惠的音樂魔力

千秋真一:「她不是我的女朋友,她是個變態。」 如果說中島美嘉、宮崎葵成功詮釋大崎娜娜和小松奈奈兩個在愛情、事業、工作的人生旅途不斷跌倒、學著站起的女性友情,「交響情人夢」又是另一個成功典型。日劇「交響情人夢」是無意間看到的,它的原名是「のだめカンタービレ」。有關「情人」或「愛情」的標題,除了經典日劇,近幾年只要有「情人」或「愛情」字眼的日劇,我往往是仔細看看演員名單就走馬看花了,然而「交響情人夢」卻出乎意料的好看,而且評價也意外的好,也是少見由漫畫改編而極度出色的代表日劇。

 不只如此,主要演員的演藝事業也水漲船高,只要走過kanebo化妝品專櫃,發現大海報換成在「交響情人夢」飾演三木清良的水川朝美(Mizukawa Asami)來代言。除了水川朝美、瑛太、飾演男主角千秋真一的玉木宏之外、飾演野田惠的上野樹里成功詮釋女主角,絕對是野田惠風潮的主因。 

2006年日本日劇學院賞的得獎日劇中,「交響情人夢」是大贏家,而上野樹里獲得最佳女主角獎,評審和觀眾都為野田妹著迷不已。看過同名漫畫和日劇,日劇的漫畫色彩比原本漫畫還重,突出使用電腦動畫的手法可能在日劇中是創舉。

日劇中,野田惠一出場就讓觀眾大爆笑,拖著男主角千秋真一進她自己髒亂、遍步垃圾、充滿異味的房間,房間裡的堆積內衣褲還長出香菇,男主角千秋真一幫她清理房間後,沒多久又亂了,這便是垃圾女的由來。接著,野田惠因為不愛洗澡洗頭,頭髮凌亂、吸引蒼蠅飛舞、身上臭氣熏天,男主角千秋真一咬牙幫她洗頭、強迫她去洗澡,就生活知識層面,野田惠的烹飪技巧是負100分,千秋得常常煮飯給她吃,還得幫她添飯,在音樂方面,野田惠雖是天才卻是個不受拘束的奇才,卻時常彈鋼琴彈到不知配合與節奏,男主角千秋真一得一拳將她打飛、嚴肅的音樂老師得跳「屁屁體操」換得她的些許配合。

野田惠對千秋非常愛慕,不過她表現愛慕的方式卻讓千秋大罵「變態」,野田惠在日劇中會偷看千秋洗澡,在漫畫裡是直接聞千秋穿過的衣服襪子、聞他身上的味道、偷拍他日常生活的樣子。他們一對表現愛情的方式也很特別,日劇中是千秋王子餵食野田惠這隻「寵物」,漫畫中則是互打互踢然後來個大擁抱。(這個漫畫不是18禁的) 

日劇中,常常冒出對千秋的愛心符號、飛奔向千秋索吻強抱,讓千秋無時無刻得飛踢,施展左右鉤拳、拿鍋子連擊、拿書k野田惠、擺架式化解野田惠的招數、拖行野田惠離開他的房間或床、用圍巾勒野田惠的脖子。 

這些舉止在以往談情說愛、感動溫馨、年輕熱血的日劇中很難看到,尤其以女主角的身分,頭髮亂翹、噘嘴、步伐不穩、看到男主角會飛撲、彈琴彈到身上冒煙、穿著獴哥裝跳舞,因小時候的學習陰影而對鋼琴比賽有歧見,更不要說她在劇中展現「女人味」的「驚悚」畫面,一個突破日劇美麗、可愛、溫柔、堅強、謎樣、傻氣、可憐的女主角,成功擄獲觀眾的心。在日本傑尼斯團體SMAP主持的節目,有次SMAP邀請玉木宏和上野樹里,上野樹里簡直是野田惠本人的真實化身,不然就是還沒脫離劇中角色,然而兩者的相像令人覺得野田惠這樣的角色似乎存在著。

看此日劇的趣味在於看到什麼片段、聽它配合什麼音樂,貝多芬的悲愴、月光,莫札特的魔笛,拉赫曼尼諾夫的第二協奏曲,布拉姆斯的第一交響曲以及變成日劇主題曲的蓋西文藍色狂想曲,讓原本熟悉古典音樂的觀眾隨著音樂與劇情會心一笑,讓剛接觸的聽眾不帶壓力的踏進古典音樂世界。

一個「奇異」的女主角還不足以影響到音樂界,然而「交響情人夢」卻讓「古典音樂」風潮如歌一般的傳開來。在二月號的「MUZIK」雜誌,用「古典音樂翻轉出文化創意」來形容「交響情人夢」現象。「交響情人夢」播映後,在日本創下高收視率,片中應用的古典音樂也出多張合輯,古典音樂也可以很活潑,如同劇中搖滾式的演奏。 補充:看了二月號的「MUZIK」雜誌專篇文章,覺得很有趣,所以打出這篇文章。


沒有留言:

張貼留言