關於後悔這件事─《不適合少女的職業》

《不適合少女的職業》適合的讀者：第一次閱讀櫻庭一樹作品的讀者
 比起《赤朽葉家的傳說》，《不適合少女的職業》顯得易讀許多。《赤朽葉家的傳說》是有點馬奎斯《百年孤寂》的味道在，製造家族飄飄蕩蕩、家族影響宛如幽靈纏身的那種意境，家族世代的傳延是重點，《赤朽葉家的傳說》又卻獨鍾女性思維，撥開女性的腦殼剖思，充滿女性的行動與意識，以女性串起家族，再加上日本式的神話，用女人的角度來敘述時代變化的現實面。我的第一本《百年孤寂》被去中美洲自助旅行的姊姊帶走，在台灣我讀得不耐，在中美洲的姊姊卻是感動得幾乎落淚，由於人時地利人和兼具，於是這本書跟著作者的生命、小說人物而行，目前在中美洲的自助華人手裡流浪，看過的華人皆在書上簽名。正如馬奎斯《百年孤寂》的難以咀嚼，讀《赤朽葉家的傳說》同樣需要一點生活意境或者耐性，所以這本書不是那麼近人、也不是那麼好讀。
 來源櫻庭一樹(Sakuraba Kazuki)的新中譯本《不適合少女的職業》與《赤朽葉家的傳說》相較起來，短小輕薄，主題也不若文案黑暗，故此書較適合初次接觸櫻庭一樹的讀者。文案上的「野蠻、冷酷、令人心痛不已」字眼，其實在小說中並不特出，更多的是關於孤獨、被教唆者與教唆者之間的關係。

《不適合少女的職業》的故事是描寫13歲的大西葵帶著面具活著，她在學校扮演著嘻嘻笑笑的學生，回到家後卻得撕下笑臉面對家中的怪物。怪物是她酗酒無能、無所事事的繼父，繼父變成她和母親腦中的毒瘤，於是她希望他消失甚至死掉。班上的圖書委員宮乃下靜香發現了大西葵的秘密，靜香策動了讓大西葵繼父消失的計謀，但是她也開立了條件，報酬是大西葵也要幫忙靜香完成某件事。
 小說的色彩其實並不冷酷，而是被害者與加害者的故事。13歲的大西葵被家裡的繼父所圍困，困住她的並不是家暴虐待行為，而是來自被外人識破的尷尬、回到家打開家門聞到酒味、在家聽到繼父酒醉喃喃的無奈，所以她迫於找到一個方法解決外來與內裡相衝突的場面，而宮乃下靜香自己找上了她。宮乃下靜香的故事礙於劇情發展而不洩漏太多，但是兩人都是為了假想的「幸福」而行動，但是她們最後有沒有得到「幸福」呢？從書名《不適合少女的職業》來推敲，答案呼之欲出。

櫻庭一樹擅長寫女性，在這本小說中作家所寫的是後悔的女性。雖然文句刻意年輕化，有時也帶著輕小說似的俏皮口吻，試圖以稚氣年輕遮蓋作者的老沉，不過這點作者並沒有成功，可能是作者的失誤或刻意，作者想寫的是關於被逼急、被慫恿、陷入兩難中的女性，從開始的毅然決然到最後的懊惱無助，主角大西葵蹣跚的踏入成人勾心鬥角的世界，最後沒能全身而退，可以聯想到年輕女性的小團體以及莫名的密友約定，於是許多人都曾經是那個少女。

 因為《不適合少女的職業》不是黑暗的成長小說，也沒有加入太多推理，《不適合少女的職業》可當作一般小說來閱讀。小說的推理成分很少，只有在大西葵幫助靜香的部份有出現少許推理場面，靜香這個角色是結果的促成者，也是大西葵崩潰的原因之一，關於宮乃下靜香，在外型與作為速寫上的確都比女主角來的出色，提供讀者許多類似漫畫動畫似的想像。

墨爾本─State library

初到墨爾本，如果想找個地方上網找資料、或者向家人朋友報平安，State library是個不錯的選擇。

 State library位於市區的Swanston Street上，就在Melbourne Central Station附近，坐免費的city circle電車或火車都可到達，交通極為方便。State library外觀雄偉，建築採用復古的設計，加上一大塊綠地，佔地廣大。圖書館外的草坪常有人躺著休憩聊天，全然是全民的約會去處之一。

 圖書館內可以無線上網，也有免費電腦可以使用，一人可使用15分鐘，人多時需排隊等候，缺點是網路實在很慢，大部分時間都在等網頁開出來而非上網，但是對於只是想向家人說聲平安到達和近況的旅人而言，State library的資源已經相當夠用了。

此圖書館的使用率極高，許多外國學生如台灣、中國、越南、韓國、印度學生都會進來讀書或討論，本地學生也不少，也許是有不好的前例，進去時門口的警衛/保全會詢問帶著較大隨身包包的人有無攜帶水或食物，有些警衛/保全則會請民眾打開包包做檢查，所以請勿攜帶水或食物進出。

 圖書館內尚有展覽、遊戲室(有wii、電視遊樂器和幼童玩具等)、棋室、閱讀空間等，不管是做為公共空間或是旅人景點，State library都是一處讓人留連的地方。

 State library詳細資料可參閱http://en.wikipedia.org/wiki/State_Library_of_Victoria 

當遊戲成真─《飢餓遊戲》

《飢餓遊戲》適合的讀者：不排斥以生死戰為主、青少年感情為輔的小說讀者

 在一些擁有類似題材的小說中，《飢餓遊戲》是一部不錯的作品，然而正如小說所注目的遊戲、觀賞、娛樂性質，《飢餓遊戲》的焦點不是血腥亦不是暴力。

 《飢餓遊戲》描寫北美洲廢墟中的國家「施惠國」分成12個行政區，12個行政區各自擁有不同社會階級的屬性，12個行政區環繞著一座都城，都城強迫行政區每年抽簽抽出12歲到18歲的少男和少女，讓24位少男少女變成節目實鏡秀的主角，電視節目轉播他們投身在「飢餓遊戲」的實況。女主角是16歲的凱妮絲，為了妹妹自願加入遊戲，她活下來的方法只有贏過其他23位競爭者，不只是輸贏的問題，遊戲事關生死。
  來源
此書主題看似與日本名作《大逃殺》極為相似，其實不然。《大逃殺》的背景是憂慮，這種憂慮包覆著成人和青少年，使故事走往青少年反抗成人控制、成人害怕叛逆青少年的對立面。在小說中的幾位學生各自擁有來自家庭、學校、同儕的負面壓力，這些生活回顧是他們活下去的理由，也是他們仇恨與力量的來源，殘酷的生活使他們在「新世紀教育改革」法案( Battle Royale)中爆炸開來，進行更為血腥的生存法則。《大逃殺》雖另名為生存遊戲，但是更接近於適者生存、不適者淘汰的生物理論，42名學生等於是被日本社會隔離，大眾只會看到最後一名生還者的驕傲或狂亂、些許過程，而非競爭的細節。隔離角色、以荒島為佈景，小說獨獨透過北野武所飾演的角色「進入」內部，但是他還是不能掌控結局；政府雖有增加禁區、控制頸環爆炸的權力，但是政府也只是外圍的柵欄，內部的生存戰爭是由學生自己控管，在這樣備受限制又萬分自由的生存戰爭裡，才會激發人的善念、消極或殘忍。

 《飢餓遊戲》的背景雖也是被迫互相屠殺的過程，但是角色在這個生存遊戲裡顯然多了許多掌控權。在《飢餓遊戲》中，每個參賽者所有的動作、表情、對話，都會透過轉播呈現在大眾眼前，大眾擁有給予參加者支援物品的可能，參加者也有「演戲」以獲得觀眾支持或操控觀眾情緒的自由，所以在看似隔離、荒島的包裹下，《飢餓遊戲》的角色反而能在被限制中控制外界的大眾，使自己變成觀眾期待的倖存者，個人收視率與支持度的提升，遊戲設計師就不會讓角色在鏡頭前太快死亡，因此遊戲中充滿變數，遊戲規定隨參予者、觀眾、遊戲設計師而變動，遊戲內部與遊戲外是相通的，雙方都參加了遊戲，所以與其說是生存遊戲，不如說是限制級的真人實鏡遊戲。

 由於《飢餓遊戲》的參加者擁有了更多選擇、訓練、自由，使小說出現了偏移。參加者雖然身在遊戲中，卻能藉由外表、能力、態度使自己的勝算更大，如凱妮絲玩了一場表面的淒美戀曲，以此博得觀眾熱淚，灑狗血的戀愛情節變成凱妮絲的生存策略，也變成小說的包裝。

 小說在真人實鏡遊戲的外殼下，顯然加入了青少年感情，在遊戲的過程中，發展亦真亦假的友情、愛情，雙方可能在無意間接受了他人的惡意，也有可能忽略了他人的真情，所以在生死戰爭裡，男女主角間的互相猜疑轉向感情發展。感情不免削弱了生存死戰的現實面，而趨向了一般大眾喜愛的感情戲碼，更何況感情戲碼中還可能存在未知的變數，第三者、友情愛情難以區分的情節即有可能成為後續故事的發展路線，所以身為第二層的觀眾，別於小說中觀看遊戲的觀眾，其實也同樣在進行一場投票與支援。

澳州住宿

這次自助去了兩個國家三個城市，包括越南胡志明、澳洲墨爾本與雪梨。越南胡志明是住越南航空招待的過境旅館，澳洲墨爾本與雪梨則是住住客來自各國的背包客旅館。

第一家：墨爾本Urban Central

 選擇這一家是因為價格便宜，而且寄信詢問時答覆迅速。當時透過hostelworld訂房，寄信去問一晚25澳幣與一晚17澳幣的四人房dorm有什麼不同，旅館回覆後者是沒有窗戶的，個人覺得少了窗戶省8塊，自然選擇沒有窗戶的四人房，不過現在hostelworld上已無17澳幣的選擇了。Urban Central墨爾本市中心的邊緣，走到市中心約為15~20分鐘，也可搭電車(112)到達，旁邊有小超商、對面有麥當勞，如果都用步行取代電車，會經過亞拉河畔，沿岸風景優美。

 

Urban Central的優點是四人房的空間很大又乾淨，有個人的床頭燈，個人櫃子也很大(須自備鎖)，雖無窗戶但是還算通風。每一層樓都有個小交誼廳，搭電梯、出入房門要有房間卡，共用衛浴時常有人清掃，一樓有廚房、飯廳，早餐有免費的牛奶、榖類玉米片等，還有全天供應茶、咖啡、米和義大利麵(須自己煮熟)，對於熱愛與來自各國自助客交流的旅客而言，Urban Central是不錯的選擇，住客以歐美澳人士居多，亞洲客極少。缺點是位於二樓的房間可能會被週末旅館開party的音樂弄得整晚不得眠(就是在說我自己)，我在入住第二天就遇到旅館開party，半夜一堆人在走廊上聊天，而同房的是三位年輕白人男性，三人玩到半夜3點才進房睡大覺，被他們一吵當天自然是精神不濟，對於注重睡眠的住客如果想要一夜好眠的住客應選高樓層。另外旅館附近入夜後人煙較為稀少，且亞拉河畔附近常有遊民與醉漢，建議晚上太晚回去時還是搭乘電車比較安全。

第二家：雪梨Wake Up! Sydney Central

這家位在Central Station的附近，就在雪梨YHA同一條街上，交通相當方便。附近有一些華人、韓國人開的店，食物與生活必需品都比較便宜。Wake Up! Sydney Central號稱是全雪梨最棒的背包客旅館，當時想背包客旅館還能好到哪裡去，但是一到旅館，外觀與大廳的確讓人驚豔。

這家優點是共用衛浴乾淨寬敞，每一層都有廚房、餐廳，每一層的交誼廳有液晶大螢幕，晚上會播放電影，在這家我就重看了侏儸紀公園3和阿甘正傳，住客仍以歐美澳人士居多。缺點電梯房間鑰匙卡常常失靈，像我第一天入住時就在門外卡了快5分鐘進不了房門，最後一位外國男生經過出手相救，幫我試了10幾次才成功。另外就是這間是10人混合房(1晚28澳幣)，10個人的行李堆在一起自然比較雜亂，個人空間比較小，房間設備也比較缺乏，如房間內的大燈太暗，入夜後只能用來發呆或睡覺。

第三家：墨爾本 vichall 

這家位於墨爾本市中心的Russell St上，在Melbourne Central Station、state library(大推這家圖書館，日後再介紹)的附近，交通相當便利，生活機能更是優質，直接到Melbourne Central Station底下的超市或餐廳買食物即可。

這家住房和廚房分成兩棟，出入同樣要房間鑰匙卡，我住的是六人混合房(一晚24澳幣)，優點有個人櫃子(須自備鎖)、床頭燈，浴室為共用式的個人間，乾淨且設備新穎。缺點是短期住宿押金太高的問題，我住的當天櫃檯一位澳洲男告訴我如果付現是要付押金澳幣100元(我還重問了一次以免聽錯)，以上兩家是10~20澳幣，所以我直接要刷卡付費而非付現。另外就是六人房稍小，如果同房間的人行李很多，可能會更顯擁擠；小缺點上廁所的空間稍小(坐馬桶時)，身高167的我有時頭會去撞壁；房間通風稍差，晚上會覺得有點悶熱。
 這三家住宿未必是墨爾本、雪梨最便宜、生活機能最好的背包客旅館，但是對於有意去墨爾本、雪梨自助或打工遊學的精打細算旅人來說，這三間旅館可以列入考慮。若是講求個人空間與度假享受的旅人，建議還是找星級旅館或是一晚100澳幣左右的旅館。

越南航空

這次在越南胡志明轉機，目的地是澳洲墨爾本，由於比其他家航空便宜至少3千元，而且轉機時間超過7小時有安排市區旅遊或過境旅館，加上到達墨爾本時間是當地的上午，時間之便與金錢之利，於是我選擇了越南航空。
去程是在中華航空櫃檯辦理登機，回程則是澳洲航空櫃檯(Qantas)代為辦理，越南航空沒有獨立的櫃檯可以作業，台灣飛胡志明、胡志明飛台灣略通中文，胡志明飛墨爾本、墨爾本飛胡志明就只通越南文、英文了。

對於越南航空的評價，網路上評價是兩極化，個人是覺得越南航空服務普通，餐點也普通，娛樂設施在機上幾乎等於零，而且可以感覺到空服員對待外國人與本國人(越南人)兩種不同的態度，空服員對越南乘客大多沒有太多耐心。

台灣飛胡志明、胡志明飛台灣這兩段的乘客大多是台灣男性、越籍配偶、台越小孩，不管是去程還是回程，我的前後左右坐滿越籍配偶和小孩。胡志明飛墨爾本、墨爾本飛胡志明則以旅客居多，整體仍以越南籍客人為大多數乘客。

在胡志明飛墨爾本、墨爾本飛胡志明(越南航空的航點雪梨、巴黎等應是類似)乘客只  剩三分之一到四分之一，不只是個人位置寬敞很多，跨夜航成時我一個人還可以躺在一排五人座的椅子休息，也可以感覺到空服員比較輕鬆親切、有笑容。

去程稍在胡志明停留，回程則是搭機加轉機搭了約13個小時，所以回程在機上吃了三次飛機餐，一整天就是上一餐還沒消化完，空服員又推餐車出來送餐的養豬之行。

以下為越南航空飛機餐：